notification for compulsory retirement
Sens du Mot 定年退職
ていねんたいしょく
teinentaishoku
定年退職 se lit ていねんたいしょく (teinentaishoku) et signifie retraite obligatoire.
Sens
Français
- retraite obligatoire
- retraite d'office
- retraite à l'âge limite
- départ à la retraite d'office
- mise à la retraite d'office
Anglais
- (compulsory) retirement (on reaching retirement age)
- mandatory retirement
Lecture
Kana
ていねんたいしょく
Romaji
teinentaishoku
Variantes d’Écriture
- 停年退職 ていねんたいしょく teinentaishoku
Suite des Traits
4 caractères • 41 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12retired person (who has reached retirement age)
(retirement) pension
occupation (i.e. field of regular employment)
minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)
retirement
voluntary retirement
early retirement
amicable resignation (retirement)
changing or leaving one's job
leaving at the convenience of the company
mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers)
Phrases d’Exemple
160歳で定年退職されました。
À l'âge de soixante ans, il prit sa retraite.