Sens du Mot 家中

うちじゅう uchijuu

家中 se lit うちじゅう (uchijuu) et signifie toute la maison.

Sens

Français

  1. toute la maison
  2. toute la famille
  3. vassal
  4. clan
  5. vassal d'un daimyo

Lecture

Kana

うちじゅう

Romaji

uchijuu

Variantes d’Écriture

  • 家中 いえじゅう iejuu
  • 家中 かちゅう kachuu

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 1046 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

家内中

かないじゅう

toute la famille

家主

やぬし

propriétaire

家事

かじ

tâches ménagères

家族

かぞく

famille

家計

かけい

économie domestique

家屋

かおく

maison

家出

いえで

fugue

家づくり

いえづくり

construction d'une maison

家来

けらい

vassal

家電

かでん

électroménager

うち

dedans

いえ

maison

Phrases d’Exemple

4

Le feu s'est propagé dans la maison.

Sa voix résonna à travers la maison silencieuse.

Toute la famille a aidé à récolter le blé.

Les enfants font les fous dans toute la maison.