Sens du Mot 審判離婚

しんぱんりこん shimpanrikon

審判離婚 se lit しんぱんりこん (shimpanrikon) et signifie divorce par arbitrage.

Sens

Français

divorce par arbitrage
divorce par décision judiciaire
divorce par décision de justice
divorce par décision du tribunal de la famille

Anglais

divorce by (Family Court) arbitration

Lecture

Kana

しんぱんりこん

Romaji

shimpanrikon

Suite des Traits

4 caractères • 52 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 57891 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

判決離婚

はんけつりこん

divorce par décision de justice

divorce by decree

審判

しんぱん

jugement

judgement (of God)

審判部長

しんぱんぶちょう

chef des arbitres

head judge

審判の日

しんぱんのひ

jour du jugement dernier

Judgment Day (as described in Christian tradition)

審判長

しんぱんちょう

juge en chef

head judge

審判委員

しんぱんいいん

membres du jury

five ringside judges

審判員

しんぱんいん

arbitre

referee

審判官

しんぱんかん

juge administratif

administrative law judge

審判役

しんぱんやく

arbitre

umpire

審判者

しんぱんしゃ

juge

judge

離婚

りこん

divorce

定年離婚

ていねんりこん

divorce après la retraite

divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)