Sens du Mot 寮

彼は大学の寮に住んでいます。

かれはだいがくのりょうにすんでいます。

il vit dans un dortoir universitaire.

兄は会社の寮に入った。

あにはかいしゃのりょうにはいった。

mon frère aîné a emménagé dans un foyer d'entreprise.

この寮は門限が厳しいです。

このりょうはもんげんがきびしいです。

ce dortoir a un couvre-feu strict.

寮の費用はとても安いです。

りょうのひようはとてもやすいです。

les frais de dortoir sont très bon marché.

寮で新しい友達ができました。

りょうであたらしいともだちができました。

je me suis fait de nouveaux amis au dortoir.

その寮はかなり古いです。

そのりょうはかなりふるいです。

ce dortoir est assez vieux.

寮の食堂で夕食を食べます。

りょうのしょくどうでゆうしょくをたべます。

je dîne à la cafétéria du dortoir.

来月、寮を出るつもりです。

らいげつ、りょうをでるつもりです。

je compte quitter le dortoir le mois prochain.

寮の部屋は二人部屋です。

りょうのへやはふたりべやです。

la chambre du dortoir est une chambre double.

同じ寮なんだ。

Nous vivons tous dans le même dortoir.