Sens du Mot 将棋

彼は将棋の棋譜を毎日つけている。

かれはしょうぎのきふをまいにちつけている。

Il note la notation de ses parties de shogi tous les jours.

祖父は昔、将棋の棋士だった。

そふはむかし、しょうぎのきしだった。

Mon grand-père était autrefois joueur professionnel de shogi.

この店には木でできた将棋の棋があります。

このみせにはきでできたしょうぎのきがあります。

Cette boutique vend des pièces de shogi en bois.

将棋は日本を代表する棋の一つです。

しょうぎはにほんをだいひょうするきのひとつです。

Le shogi est l’un des jeux à pièces les plus représentatifs du Japon.

日本の将棋には何種類の駒がありますか。

Combien de pièces différentes comportent les échecs japonais ?

プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た。

Je suis enfin capable de comprendre ce qui est intéressant dans le shōgi professionnel.