Sens du Mot 小学校

妹は来年、小学校に入ります。

いもうとはらいねん、しょうがっこうにはいります。

Ma petite sœur entrera à l'école primaire l'année prochaine.

私は名古屋の小学校に通った。

Je suis allé à l'école primaire à Nagoya.

小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。

Nous jouions aux chaises musicales à l'école primaire.

トムのことなら何でも知ってるよ。小学校からずっと一緒だから。

Je connais absolument tout de Tom. On est ensemble depuis la primaire.

６年間の思い出を胸に、僕たち私たちは今日タトエバ小学校を卒業します。僕たちをいつも応援してくれたお父さん、お母さん。私たちを支えてくださった、先生方。本当にありがとうございました。

C'est avec six ans de souvenirs dans le cœur que nous tournons aujourd'hui la page de l'école primaire Tatoeba. Un grand merci à papa et maman, qui ont toujours été derrière nous, et à nos chers enseignants et enseignantes, qui nous ont épaulés et soutenus !