Sens du Mot 就ける
つける
tsukeru
就ける se lit つける (tsukeru) et signifie assigner.
Sens
Français
- assigner
- installer
- nommer à un poste
- promouvoir
- nommer
- désigner
- installer sur le trône
Lecture
Kana
つける
Romaji
tsukeru
Variantes d’Écriture
- 即ける つける tsukeru
Suite des Traits
3 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
2ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
少数民族の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。
Même si beaucoup apportent un soutien de façade à l'idée de discrimination positive, en réalité, très peu de personnes issues des minorités sont embauchées.