Sens du Mot 尺を当てる

しゃくをあてる shaku o ateru

尺を当てる se lit しゃくをあてる (shaku o ateru) et signifie mesurer avec une règle.

Sens

Français

mesurer avec une règle
mesurer la longueur

Anglais

to measure with a rule

Lecture

Kana

しゃくをあてる

Romaji

shaku o ateru

Suite des Traits

5 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 121109 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

尺八

しゃくはち

shakuhachi

blow job

尺

しゃく

shaku

length

尺度

しゃくど

échelle

(measuring) rule

尺地

せきち

petit terrain

small plot of land

撃ち当てる

うちあてる

atteindre la cible

to hit (e.g. target)

当然視する

とうぜんしする

considérer comme naturel

to consider to be inevitable

人間は万物の尺度である

にんげんはばんぶつのしゃくどである

l'être humain est la mesure de toutes choses

man is the measure of all things

振り当てる

ふりあてる

assigner

to assign

割り当てる

わりあてる

assigner

to assign

当てる

あてる

deviner

to expose

当たる

あたる

frapper juste

to be called on (e.g. by a teacher)

突き当たる

つきあたる

se heurter à

to come to the end of (a street)