Sens du Mot 屁の突っ張りにもならない

へのつっぱりにもならない he no tsupparinimonaranai

屁の突っ張りにもならない se lit へのつっぱりにもならない (he no tsupparinimonaranai) et signifie ne sert à rien.

Sens

Français

  1. ne sert à rien
  2. complètement inutile

Anglais

  1. of no use whatsoever
  2. good for nothing
  3. useless

Lecture

Kana

へのつっぱりにもならない

Romaji

he no tsupparinimonaranai

Variantes d’Écriture

  • 屁のつっぱりにもならない へのつっぱりにもならない henotsupparinimonaranai

Suite des Traits

12 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Rank 154238 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

突っ張る

つっぱる

étayer

to thrust (one's opponent)

突っ張り

つっぱり

délinquant juvénile

(juvenile) delinquent

腹の皮が突っ張れば目の皮がたるむ

はらのかわがつっぱればめのかわがたるむ

quand le ventre est plein, on a sommeil

one becomes sleepy when one's stomach is full

欲の皮が突っ張る

よくのかわがつっぱる

être extrêmement cupide

to be greedy

突っ張り棒

つっぱりぼう

barre de tension

(spring) tension rod

張り合い

はりあい

compétition

competition

張り合いのない

はりあいのない

peu encourageant

discouraging

縄張り争い

なわばりあらそい

guerre de territoire

turf war

角突き合い

つのつきあい

querelle constante

constant quarreling

威張る

いばる

s'enorgueillir

to put on airs

張る

はる

coller

to be expensive