Sens du Mot 屑

机の上に紙屑が落ちていた。

つくえのうえにかみくずがおちていた。

Il y avait des bouts de papier sur le bureau.

この布屑は掃除機で吸ってください。

このぬのくずはそうじきですってください。

Veuillez aspirer ces morceaux de tissu.

野菜屑はまとめて捨てた。

やさいくずはまとめてすてた。

J'ai jeté tous les restes de légumes d'un coup.

工場から出た木屑を再利用する。

こうじょうからでたきくずをさいりようする。

Les chutes de bois de l'usine seront réutilisées.

そんな屑みたいな物まで取ってあるの?

そんなくずみたいなものまでとってあるの?

Tu gardes même des choses qui ressemblent à de la ferraille comme ça ?

屑を分別してからごみに出してください。

くずをぶんべつしてからごみにだしてください。

Veuillez trier les déchets avant de les sortir.

この箱には金属屑だけを入れる。

このはこにはきんぞくくずだけをいれる。

Mettez uniquement de la ferraille dans cette boîte.

パン屑が床に散らばっている。

ぱんくずがゆかにちらばっている。

Des miettes de pain sont éparpillées sur le sol.

この機械は屑を細かく砕く。

このきかいはくずをこまかくくだく。

Cette machine broie les déchets en petits morceaux.