Sens du Mot 履行遅滞

りこうちたい rikouchitai

履行遅滞 se lit りこうちたい (rikouchitai) et signifie retard dans l'exécution.

Sens

Français

  1. retard dans l'exécution
  2. retard d'exécution
  3. demeure du débiteur
  4. mora
  5. demeure

Anglais

  1. delay in performance
  2. procrastination of execution

Lecture

Kana

りこうちたい

Romaji

rikouchitai

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 115159 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

履行

りこう

exécution

performance (of a duty)

履行不能

りこうふのう

inexécutabilité

unenforceability

遅滞

ちたい

retard

delay

精神発達遅滞

せいしんはったつちたい

retard mental

mental retardation

精神遅滞

せいしんちたい

retard mental

mental retardation

不履行

ふりこう

inexécution

default

不完全履行

ふかんぜんりこう

exécution imparfaite

defective performance

債務不履行

さいむふりこう

défaut de paiement

default on a debt

契約不履行

けいやくふりこう

inexécution du contrat

nonfulfillment of a contract

嫁に行き遅れる

よめにいきおくれる

se marier tard

to be (too) late getting married

遅滞なく

ちたいなく

sans délai

without delay

流行遅れ

りゅうこうおくれ

démodé

out of fashion