Sens du Mot 山

あの山は一年中雪をかぶっている。

あのやまはいちねんじゅうゆきをかぶっている。

Cette montagne est couverte de neige toute l'année.

週末に友だちと山に登った。

しゅうまつにともだちとやまにのぼった。

J'ai gravi une montagne avec mes amis le week-end.

この町は山に囲まれている。

このまちはやまにかこまれている。

Cette ville est entourée de montagnes.

山の空気は町よりずっと涼しい。

やまのくうきはまちよりずっとすずしい。

L'air de la montagne est bien plus frais qu'en ville.

遠くに青い山が見える。

とおくにあおいやまがみえる。

On voit des montagnes bleues au loin.

父は山のふもとの村で育った。

ちちはやまのふもとのむらでそだった。

Mon père a grandi dans un village au pied d'une montagne.

山を越えると海が見えてくる。

やまをこえるとうみがみえてくる。

Une fois la montagne franchie, la mer apparaît.

春になると山に花が咲く。

はるになるとやまにはながさく。

Quand le printemps arrive, des fleurs éclosent dans la montagne.

山の道は雨でぬかるんでいた。

やまのみちはあめでぬかるんでいた。

Le sentier de montagne était boueux à cause de la pluie.

山国です。

C'est un pays très montagneux.