Sens du Mot 峡谷

きょうこく kyoukoku

峡谷 se lit きょうこく (kyoukoku) et signifie canyon.

Sens

Français

  1. canyon
  2. gorge
  3. ravin

Lecture

Kana

きょうこく

Romaji

kyoukoku

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 11174 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

峡谷風

きょうこくふう

vent de canyon

渓谷

けいこく

vallée

渋谷

しぶや

Shibuya

たに

vallée

不気味の谷

ぶきみのたに

vallée de l'étrange

死の谷

しのたに

vallée de la mort

空谷

くうこく

vallée solitaire

気圧の谷

きあつのたに

thalweg

海峡

かいきょう

détroit

長谷川派

はせがわは

école Hasegawa

大谷派

おおたには

branche ōtani-ha

真宗大谷派

しんしゅうおおたには

branche Otani de l'école Shinshu

Phrases d’Exemple

9

きょうこくはとてもふかいです。

La gorge est très profonde.

わたしたちはうつくしいきょうこくをおとずれた。

Nous avons visité une belle gorge.

そのかわはせまいきょうこくをながれている。

La rivière coule à travers une gorge étroite.

やまのあいだにふかいきょうこくがある。

Il y a un ravin profond entre les montagnes.

きょうこくのそこにかわがみえる。

On peut voir une rivière au fond de la gorge.

このきょうこくはかんこうきゃくににんきだ。

Cette gorge est populaire auprès des touristes.

ふねできょうこくをとおりぬけた。

Nous avons traversé la gorge en bateau.

きょうこくのけしきはいきをのむほどだ。

Le paysage de la gorge est à couper le souffle.

けわしいきょうこくをあるくのはたいへんだ。

Il est difficile de marcher dans la gorge escarpée.