Sens du Mot 川向こう

かわむこう kawamukou

川向こう se lit かわむこう (kawamukou) et signifie l'autre rive du fleuve.

Sens

Français

  1. l'autre rive du fleuve
  2. en face de la rivière
  3. quartier populaire
  4. bas quartiers
  5. l'autre côté de la rivière
  6. quartier défavorisé

Anglais

  1. the other side of a river
  2. the other side of the tracks
  3. place where lower class people live

Lecture

Kana

かわむこう

Romaji

kawamukou

Suite des Traits

4 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 59264 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

川向かい

かわむかい

de l'autre côté de la rivière

across a river

川きゅう

せんきゅう

rhizome de cnidium

cnidium rhizome (Cnidium officinale)

川面

かわも

surface de l'eau

river surface

川流れ

かわながれ

emporté par le courant

being carried away by a current

川路

かわじ

cours d'une rivière

river's course

川明太

かわめんたい

lotte

burbot (Lota lota)

川伝い

かわづたい

en suivant la rivière

following a river

川商ジェコス

かわしょうじぇこす

Kawasho Gecoss Corporation

Kawasho Gecoss Corporation

川の幸

かわのさち

produits de la rivière

catch (fish) of the river

川遊び

かわあそび

divertissement sur la rivière

enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)

向こう

むこう

là-bas

future (starting now)

向かう

むかう

se diriger vers

to face