exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality
Sens du Mot 己に克ち礼に復る
おのれにかちれいにかえる
onore ni kachirei ni kaeru
己に克ち礼に復る se lit おのれにかちれいにかえる (onore ni kachirei ni kaeru) et signifie agir avec retenue et se conformer à l'étiquette.
Sens
Français
- agir avec retenue et se conformer à l'étiquette
- maîtrise de soi et retour aux rites
- se vaincre soi-même pour revenir à la bienséance
- se maîtriser et suivre l'étiquette
- se maîtriser soi-même et revenir aux rites
- maîtrise de soi et respect de l'étiquette
- se maîtriser et revenir à l'étiquette
- autodiscipline et bienséance
Anglais
- act with restraint and conform to the ways of etiquette
Lecture
Kana
おのれにかちれいにかえる
Romaji
onore ni kachirei ni kaeru
Suite des Traits
8 caractères • 36 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to control oneself
self denial
self-control and close application
spirit of self-denial
restoration
by oneself (itself, etc.)
if you wish to succeed yourself, first help others to succeed
Earth Sheep (56th term of the sexagenary cycle, e.g. 1919, 1979, 2039)
to do one's part (duty)
well-fed, well-bred
to resuscitate