Arti Kata 己に克ち礼に復る

おのれにかちれいにかえる onorenikachireinikaeru

己に克ち礼に復る dibaca おのれにかちれいにかえる (onorenikachireinikaeru) dan berarti mengendalikan diri dan kembali ke tata krama.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengendalikan diri dan kembali ke tata krama
  2. mengendalikan diri dan mematuhi tata krama
  3. disiplin diri demi etika
  4. menaklukkan diri sendiri dan kembali ke tata krama
  5. mengalahkan diri sendiri dan kembali pada etika

Bahasa Inggris

  1. act with restraint and conform to the ways of etiquette

Cara Baca

Kana

おのれにかちれいにかえる

Romaji

onorenikachireinikaeru

Cara Penulisan

8 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 127309 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

克己復礼

こっきふくれい

pengendalian diri dan ketaatan tata krama

exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality

己に克つ

おのれにかつ

mengendalikan diri

to control oneself

克己

こっき

pengendalian diri

self denial

克己精進

こっきしょうじん

penguasaan diri dan ketekunan

self-control and close application

克己心

こっきしん

semangat pengendalian diri

spirit of self-denial

克復

こくふく

pemulihan

restoration

己を捨てる

おのれをすてる

menyampingkan kepentingan diri

to set aside one's interests

己を虚しゅうする

おのれをむなしゅうする

membuang prasangka

to cast aside one's prejudices

己惚れる

うぬぼれる

sombong

to be conceited

おれ

aku

I

おのれ

diri sendiri

by oneself (itself, etc.)

うぬ

kau

blockhead!