Arti Kata 己に克つ

Dengarkan 己に克ち礼に復る

己に克ち礼に復る

おのれにかちれいにかえる

mengendalikan diri dan kembali ke tata krama

act with restraint and conform to the ways of etiquette

Dengarkan 克己

克己

こっき

pengendalian diri

self denial

Dengarkan 克己精進

克己精進

こっきしょうじん

penguasaan diri dan ketekunan

self-control and close application

Dengarkan 克己心

克己心

こっきしん

semangat pengendalian diri

spirit of self-denial

Dengarkan 克己復礼

克己復礼

こっきふくれい

pengendalian diri dan ketaatan tata krama

exercising self-restraint and conforming to the rules of etiquette and formality

Dengarkan 己

己

おれ

aku

I

Dengarkan 己

己

おのれ

diri sendiri

by oneself (itself, etc.)

Dengarkan 己

己

うぬ

kau

blockhead!

Dengarkan 己の欲せざる所は人に施すなかれ

己の欲せざる所は人に施すなかれ

おのれのほっせざるところはひとにほどこすなかれ

jangan lakukan pada orang lain apa yang kamu tidak ingin mereka lakukan padamu

do not do unto others what you would not have done unto you

Dengarkan 己達せんと欲して人を達せしむ

己達せんと欲して人を達せしむ

おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむ

hendak sukses bantulah orang lain dahulu

if you wish to succeed yourself, first help others to succeed

Dengarkan 己未

己未

きび

kambing tanah

Earth Sheep (56th term of the sexagenary cycle, e.g. 1919, 1979, 2039)

Dengarkan 己の分を尽くす

己の分を尽くす

おのれのぶんをつくす

melakukan kewajiban

to do one's part (duty)