Sens du Mot 師と仰ぐ

しとあおぐ shi to aogu

師と仰ぐ se lit しとあおぐ (shi to aogu) et signifie considérer comme un maître.

Sens

Français

considérer comme un maître
regarder comme un mentor
respecter comme un mentor

Anglais

to look up to (a person) as one's preceptor

Lecture

Kana

しとあおぐ

Romaji

shi to aogu

Suite des Traits

4 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 131227 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

師匠

ししょう

maître

stable master

師範

しはん

instructeur

instructor

師範学校

しはんがっこう

école normale

normal school (Japan; 1872-1947)

師範代

しはんだい

instructeur adjoint

assistant instructor

師僧

しそう

moine enseignant

priestly teacher

仰ぐ

あおぐ

lever les yeux

to look up (at)

助言を仰ぐ

じょげんをあおぐ

demander conseil

to ask for advice

師走

しわす

décembre

twelfth month (esp. of the lunar calendar)

師弟

してい

maître et élève

teacher and student

師団

しだん

division (armée)

(army) division

師事

しじ

étudier sous la direction de

studying under

師団長

しだんちょう

commandant de division

division commander