Sens du Mot 席を蹴る

せきをける seki o keru

席を蹴る se lit せきをける (seki o keru) et signifie sortir en trombe.

Sens

Français

sortir en trombe
quitter la pièce en colère
claquer la porte
quitter brusquement
sortir en colère

Anglais

to stomp out (of a room, etc.)
to storm out

Lecture

Kana

せきをける

Romaji

seki o keru

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 164927 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

席を譲る

せきをゆずる

céder sa place

to give one's seat to someone

席上

せきじょう

lors de la réunion

at the meeting

席

せき

siège

seat

席巻

せっけん

balayer

sweeping (over, across)

席順

せきじゅん

ordre des places

seating order

席入り

せきいり

entrer dans la salle de thé

entering a tea room

席外

せきがい

pas à sa place

leaving one's seat

席次表

せきじひょう

plan de table

seating plan (e.g. banquet)

席を立つ

せきをたつ

se lever de sa place

to leave one's seat

席を外す

せきをはずす

quitter son siège

to leave one's seat

席題

せきだい

sujet de poème improvisé

subject for a poem (announced during a meeting of poets)

席取り

せきとり

réservation de siège

saving a seat (e.g. by leaving something on it)