Sens du Mot 常寂光土

じょうじゃっこうど joujakkoudo

常寂光土 se lit じょうじゃっこうど (joujakkoudo) et signifie terre de la lumière éternellement tranquille.

Sens

Français

  1. terre de la lumière éternellement tranquille

Anglais

  1. land of eternally tranquil light (highest realm in Tendai Buddhism)

Lecture

Kana

じょうじゃっこうど

Romaji

joujakkoudo

Suite des Traits

4 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 92084 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

寂光浄土

じゃっこうじょうど

terre pure de la lumière tranquille

paradise

常陸国風土記

ひたちのくにふどき

Hitachi Fudoki

Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; approx. 720 CE)

常光線

じょうこうせん

rayon ordinaire

ordinary ray

常陸風土記

ひたちふどき

hitachi fudoki

Hitachi Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hitachi province; approx. 720 CE)

異常光線

いじょうこうせん

rayon extraordinaire

extraordinary ray

寂光

じゃっこう

lumière de la sagesse

light of wisdom (when nearing nirvana)

常軌

じょうき

voie normale

normal course (of action)

常態

じょうたい

état normal

normal state (condition)

常緑樹

じょうりょくじゅ

arbre à feuilles persistantes

evergreen tree

常態化

じょうたいか

normalisation

normalization (of a social problem, of a situation, etc.)

常識学派

じょうしきがくは

École du sens commun

(Scottish) School of Common Sense

常設展

じょうせつてん

exposition permanente

permanent exhibition