Sens du Mot 年後
ねんご
nengo
年後 se lit ねんご (nengo) et signifie des années plus tard.
Sens
Français
- des années plus tard
- quelques années plus tard
- après des années
Lecture
Kana
ねんご
Romaji
nengo
Suite des Traits
2 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
55年後に戦争が始まった。
La guerre commença cinq années après.
3年後に戦争が始まった。
La guerre commença trois ans après.
10年後には私たちの町も大いに変わるだろう。
Dans dix ans notre ville aura beaucoup changé.
トムくんは7才、メアリーさんは11才です。トムくんがメアリーさんより年上になるのは何年後でしょうか。
Tom a sept ans et Marie onze. Dans combien d’années Tom deviendra-t-il plus âgé que Marie ?
「64GBのUSBメモリが16ユーロで買えるとかすごい時代だなあ」「これがまた10年後には何分の一かの値段になってるんだろうね」
« Dire qu’on peut acheter une clé USB de 64 Go pour 16 euros… On vit une époque formidable. » « Et ce prix aura encore dégringolé dans dix ans… »
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Titres d’Anime
1 entrées