Sens du Mot 年末年始

ねんまつねんし nemmatsunenshi

年末年始 se lit ねんまつねんし (nemmatsunenshi) et signifie vacances de fin d'année.

Sens

Français

  1. vacances de fin d'année
  2. période de fin d'année
  3. vacances de fin d'année et du nouvel an
  4. fêtes de fin d'année

Anglais

  1. year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)

Lecture

Kana

ねんまつねんし

Romaji

nemmatsunenshi

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 71520 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

年始

ねんし

début de l'année

New Year's call

年末

ねんまつ

fin d'année

end-of-year

年始回り

ねんしまわり

visites du nouvel an

New Year's calls

年度末

ねんどまつ

fin de l'exercice

end of the fiscal year

年始状

ねんしじょう

carte de vœux du nouvel an

New Year's card

年末まで

ねんまつまで

jusqu'à la fin de l'année

before the end of this year

年末商戦

ねんまつしょうせん

campagne de ventes de fin d'année

battle for sales at year-end

年末調整

ねんまつちょうせい

ajustement fiscal de fin d'année

year-end tax adjustment

年末賞与

ねんまつしょうよ

prime de fin d'année

year-end bonus

年始着

ねんしぎ

vêtements de nouvel an

New Year's clothes

始末

しまつ

résultat

end result (usu. bad)

後始末

あとしまつ

nettoyage

cleaning up afterwards