Sens du Mot 幸福に浸る

こうふくにひたる koufuku ni hitaru

幸福に浸る se lit こうふくにひたる (koufuku ni hitaru) et signifie être dans la félicité.

Sens

Français

  1. être dans la félicité
  2. être très heureux
  3. baigner dans le bonheur
  4. être plongé dans le bonheur

Anglais

  1. to be blissful
  2. to be very happy

Lecture

Kana

こうふくにひたる

Romaji

koufuku ni hitaru

Suite des Traits

5 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 146898 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

幸福を求める

こうふくをもとめる

chercher le bonheur

to seek happiness

幸福主義

こうふくしゅぎ

eudémonisme

eudaemonism

幸福

こうふく

bonheur

happiness

幸福度

こうふくど

niveau de bonheur

level of happiness

幸福の科学

こうふくのかがく

Happy Science

Kofuku-no-Kagaku

幸福感

こうふくかん

sensation de bonheur

feeling of happiness

幸福追求権

こうふくついきゅうけん

droit à la poursuite du bonheur

right to the pursuit of happiness

国民総幸福量

こくみんそうこうふくりょう

bonheur national brut

gross national happiness (philosophy that guides the government of Bhutan)

無知は幸福

むちはこうふく

l'ignorance est une bénédiction

ignorance is bliss

浸る

ひたる

être plongé dans

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

入り浸る

いりびたる

séjourner longtemps

to be immersed (in water) for a long time

幸せ

しあわせ

bonheur

happiness