Sens du Mot 幼い

彼は幼いころから絵が好きだった。

かれはおさないころからえがすきだった。

Il aimait dessiner depuis l'enfance.

幼い子どもには難しすぎる話だ。

おさないこどもにはむずかしすぎるはなしだ。

C'est un sujet trop difficile pour un jeune enfant.

幼い日の記憶はあまりない。

おさないひのきおくはあまりない。

J'ai peu de souvenirs de mon enfance.

そんな幼い考えでは通用しない。

そんなおさないかんがえではつうようしない。

Une façon de penser aussi enfantine ne marchera pas.

幼い命を守ることが大切だ。

おさないいのちをまもることがたいせつだ。

Il est important de protéger la vie des jeunes enfants.

アンは幼い少女です。

Anne est une petite fille.

彼女は幼い頃幸せだった。

Elle a eu une enfance heureuse.

まだ幼い時に歌を始めました。

J'ai commencé à chanter quand j'étais enfant.

はい、私達は幼い頃からの友達です。

Oui, nous sommes amis depuis notre enfance.

幼い子供は、注意力が続かないのです。

Les jeunes enfants ont une faible capacité de concentration.