Sens du Mot 庚午年籍

こうごねんじゃく kougonenjaku

庚午年籍 se lit こうごねんじゃく (kougonenjaku) et signifie registre kōgo.

Sens

Français

  1. registre kōgo
  2. premier recensement du japon
  3. registre Kōgo
  4. premier recensement du Japon
  5. premier registre censal du Japon (670)
  6. premier recensement du Japon (670)

Anglais

  1. Kōgo register
  2. Japan's first census register (670)

Lecture

Kana

こうごねんじゃく

Romaji

kougonenjaku

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 149731 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

庚午

かのえうま

cheval de métal

Metal Horse (7th term of the sexagenary cycle, e.g. 1930, 1990, 2050)

午年

うまどし

année du cheval

year of the Horse

午の年

うまのとし

année du cheval

year of the Horse

かのえ

septième rang

7th in rank

書籍

しょせき

livre

book

国籍

こくせき

nationalité

nationality

戸籍

こせき

registre familial

census

在籍

ざいせき

inscrit

being enrolled (at a school)

入籍

にゅうせき

enregistrer un mariage au registre familial

registering (a marriage, etc.) in the family register

除籍

じょせき

radier

removing a name

移籍

いせき

transfert

transfer (of one's name into another family register)

党籍

とうせき

adhésion au parti

party membership