Sens du Mot 廃棄

古い書類を廃棄した。

ふるいしょるいをはいきした。

J'ai jeté les vieux documents.

工場は有害な廃棄物を出した。

こうじょうはゆうがいなはいきぶつをだした。

L'usine a produit des déchets toxiques.

不要な書類はすぐに廃棄してください。

ふようなしょるいはすぐにはいきしてください。

veuillez jeter immédiatement les documents inutiles.

放射性廃棄物の問題は未解決のままである。

Le problème des déchets nucléaires reste sans solution.

その工場は古い機械類を廃棄することにした。

L'usine a décidé de se débarrasser des vieilles machines.

もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。

Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.

第二が周辺環境との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。

Le second est la proximité avec l'environnement. Avec l'utilisation de l'énergie naturelle et la réduction des déchets, nous réalisons des habitations écologiques.