Sens du Mot 延長線上

えんちょうせんじょう enchousenjou

延長線上 se lit えんちょうせんじょう (enchousenjou) et signifie extension d'une ligne droite.

Sens

Français

  1. extension d'une ligne droite
  2. prolongement
  3. suite logique
  4. prolongement d'une ligne droite
  5. prolongement logique
  6. dans le prolongement
  7. comme extension
  8. dans la continuité

Anglais

  1. extension of a straight line
  2. (conclusion) following as an extension of (an argument)

Lecture

Kana

えんちょうせんじょう

Romaji

enchousenjou

Suite des Traits

4 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 51305 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

延長

えんちょう

extension

(total) length

延長後半

えんちょうこうはん

deuxième mi-temps de la prolongation

second half of extra time (in soccer)

延長前半

えんちょうぜんはん

première mi-temps de la prolongation

first half of extra time (in soccer)

延長戦

えんちょうせん

prolongation

extended game

延長コード

えんちょうこーど

rallonge électrique

extension cord

線上

せんじょう

sur une ligne

on a line

延長保育

えんちょうほいく

service de garde d'enfants à horaire étendu

extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)

上目線

うえめせん

attitude condescendante

condescending attitude

上下線

じょうげせん

voies montantes et descendantes

both (railway) tracks

上から目線

うえからめせん

attitude condescendante

condescending attitude

上線

じょうせん

surlignement

overline

上り線

のぼりせん

voie montante

up line