Sens du Mot 建て主

たてぬし tatenushi

建て主 se lit たてぬし (tatenushi) et signifie maître d'ouvrage.

Sens

Français

  1. maître d'ouvrage
  2. propriétaire (construction)
  3. client d'un constructeur
  4. personne qui fait construire

Anglais

  1. client (of a builder, etc.)
  2. person having something built or constructed

Lecture

Kana

たてぬし

Romaji

tatenushi

Variantes d’Écriture

  • 建主 たてぬし tatenushi

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 100019 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

建前主義

たてまえしゅぎ

formalisme

tokenism

建築主事

けんちくしゅじ

inspecteur des bâtiments

building officer (responsible for issuing building certifications, etc.)

封建領主

ほうけんりょうしゅ

seigneur féodal

feudal lord

封建主義

ほうけんしゅぎ

féodalisme

feudalism

宅地建物取引主任者

たくちたてものとりひきしゅにんしゃ

agent immobilier agréé

registered real-estate broker

建前

たてまえ

façade

ceremony for the erection of the framework of a house

建物

たてもの

bâtiment

building

建つ

たつ

être construit

to be erected

建立

こんりゅう

érection

(act of) building (temple, monument, etc.)

建国

けんこく

fondation d'une nation

founding of a nation

建てる

たてる

construire

to build

建学

けんがく

fondation d'une école

foundation of a school