Sens du Mot 強盗幇助

ごうとうほうじょ goutouhoujo

強盗幇助 se lit ごうとうほうじょ (goutouhoujo) et signifie complicité de vol.

Sens

Français

complicité de vol
aide et complicité de vol
aide et complicité dans un vol

Anglais

aiding and abetting a robbery

Lecture

Kana

ごうとうほうじょ

Romaji

goutouhoujo

Variantes d’Écriture

強盗ほう助 ごうとうほうじょ goutouhoujo

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 152649 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

強盗

ごうとう

voleur

robber

強盗団

ごうとうだん

bande de voleurs

band of robbers

強盗提灯

がんどうちょうちん

lanterne de voleur

flashlight-like lantern with a freely rotating candle that only directs light forward

強盗事件

ごうとうじけん

affaire de vol

robbery

強盗に入る

ごうとうにはいる

commettre un vol

to commit a robbery

強盗殺人

ごうとうさつじん

vol suivi de meurtre

robbery and murder

強盗返し

がんどうがえし

mécanisme de scène tournant kabuki

rotating stage machinery, which rolls backwards 90 degrees to reveal the next scene

強盗罪

ごうとうざい

vol qualifié

(crime of) robbery

強盗容疑者

ごうとうようぎしゃ

suspect de vol

robbery suspect

強盗犯

ごうとうはん

voleur

robber

幇助

ほうじょ

complicité

aiding and abetting (a crime)

自殺幇助

じさつほうじょ

assistance au suicide

(the crime of) aiding and abetting a suicide