JōyōJLPT N3Kanken 4
盗

Sens

Kanji 盗

vol

vol, dérober, chaparder

steal, rob, pilfer

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ぬす.むぬす.み
Onyomi 音読み
トウ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 盜 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#1051
Traits
11
Radical
皿
Composants
冫 • 欠 • 皿
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
恣 • 資 • 姿 • 茨 • 瓷 • 次 • 佽

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 120 entrées qui incluent ce kanji.

盗む

ぬすむ

voler

to do during scant time

盗難

とうなん

vol

theft

盗人

ぬすっと

voleur

thief

盗作

とうさく

plagiat

plagiarism

盗品

とうひん

biens volés

stolen goods

盗用

とうよう

détournement

embezzlement

盗塁

とうるい

but volé

base stealing

盗聴

とうちょう

interception

interception (email)

盗み

ぬすみ

vol

stealing

盗賊

とうぞく

voleur

thief

盗掘

とうくつ

fouille clandestine

illegal digging

盗聴器

とうちょうき

microphone caché

listening device

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

だれかがわたしのさいふを盗んだ。

quelqu’un a volé mon portefeuille.

そのどろぼうはくるまを盗んでにげた。

le voleur a volé une voiture et s’est enfui.

ひとのものを盗んではいけない。

il ne faut pas voler les affaires des autres.

じてんしゃがえきのまえで盗まれた。

mon vélo a été volé devant la gare.

かれはみせでりんごを盗もうとした。

il a essayé de voler une pomme dans le magasin.