Sens du Mot 当面の間

とうめんのあいだ toumen no aida

当面の間 se lit とうめんのあいだ (toumen no aida) et signifie pour le moment.

Sens

Français

pour le moment
pour l'instant
dans l'immédiat
actuellement

Anglais

for the present
for the time being

Lecture

Kana

とうめんのあいだ

Romaji

toumen no aida

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 48578 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

当分の間

とうぶんのあいだ

pour le moment

for the present

当面

とうめん

pour le moment

for the meantime

面会時間

めんかいじかん

heures de visite

visiting or office hours

面接時間

めんせつじかん

heures d'entretien

hours for interviews

時間外手当て

じかんがいてあて

indemnité d'heures supplémentaires

overtime pay

中間配当額

ちゅうかんはいとうがく

dividendes intérimaires

interim dividends

当たり前

あたりまえ

naturel

natural

当たり

あたり

coup

bruise (on fruit)

当て

あて

adressé à

addressed to

当時

とうじ

à cette époque

at that time

当選

とうせん

être élu

being elected

当初

とうしょ

au début

beginning