Sens du Mot 彗星

夜空に美しい彗星が見えた。

よぞらにうつくしいすいせいがみえた。

Une belle comète a été vue dans le ciel nocturne.

ハレー彗星は76年周期で地球に接近する。

はれーすいせいはななじゅうろくねんしゅうきでちきゅうにせっきんする。

La comète de Halley s'approche de la Terre sur un cycle de 76 ans.

彼は彗星のごとく現れた。

かれはすいせいのごとくあらわれた。

Il est apparu comme une comète.

新しい彗星が発見されたというニュースを聞いた。

あたらしいすいせいがはっけんされたというにゅーすをきいた。

J'ai entendu la nouvelle qu'une nouvelle comète a été découverte.

その彗星は肉眼でも観察できる。

そのすいせいはにくがんでもかんさつできる。

Cette comète peut être observée à l'œil nu.

彗星は氷と塵でできている。

すいせいはこおりとちりでできている。

Les comètes sont faites de glace et de poussière.

彗星の尾は太陽と反対の方向に向く。

すいせいのおはたいようとはんたいのほうこうにむく。

La queue d'une comète pointe dans la direction opposée au soleil.

あの彗星は非常に明るく輝いていた。

あのすいせいはひじょうにあかるくかがやいていた。

Cette comète brillait très fort.

天文学者たちはその彗星の軌道を計算した。

てんもんがくしゃたちはそのすいせいのきどうをけいさんした。

Les astronomes ont calculé l'orbite de cette comète.