Sens du Mot 彙

この本は語彙が豊かで読みごたえがある。

このほんはごいがゆたかでよみごたえがある。

ce livre a un vocabulaire riche et il est agréable à lire.

毎日少しずつ語彙を増やしましょう。

まいにちすこしずつごいをふやしましょう。

augmentons notre vocabulaire petit à petit chaque jour.

彼は専門用語の語彙に強い。

かれはせんもんようごのごいにつよい。

il maîtrise bien le vocabulaire technique.

作文の前に使いたい語彙を書き出した。

さくぶんのまえにつかいたいごいをかきだした。

avant d’écrire la rédaction, j’ai noté le vocabulaire que je voulais utiliser.

この辞書は日常語彙の説明がわかりやすい。

このじしょはにちじょうごいのせつめいがわかりやすい。

ce dictionnaire explique clairement le vocabulaire courant.

語彙が足りなくて気持ちをうまく伝えられない。

ごいがたりなくてきもちをうまくつたえられない。

je manque de vocabulaire, donc je n’arrive pas à bien exprimer mes sentiments.

子どもの語彙は遊びの中で自然に増える。

こどものごいはあそびのなかでしぜんにふえる。

le vocabulaire des enfants s’enrichit naturellement par le jeu.

試験では語彙だけでなく文法も見られる。

しけんではごいだけでなくぶんぽうもみられる。

à l’examen, on évalue non seulement le vocabulaire, mais aussi la grammaire.

語彙力を伸ばすには多読が効果的だ。

ごいりょくをのばすにはたどくがこうかてきだ。

la lecture abondante est efficace pour enrichir le vocabulaire.

語彙力を増強したい。

Je veux enrichir mon vocabulaire.