Sens du Mot 形骸化

けいがいか keigaika

形骸化 se lit けいがいか (keigaika) et signifie devenir une coquille vide.

Sens

Français

devenir une coquille vide
rester lettre morte
perdre sa substance
se réduire à une formalité
réduction à une formalité
vidage de substance
lettre morte
formalisation

Anglais

becoming a mere shell
becoming a dead letter
losing (one's) substance
being reduced to a formality

Lecture

Kana

けいがいか

Romaji

keigaika

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 30548 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

形態機能的変化

けいたいきのうてきへんか

modifications morphofonctionnelles

morphofunctional modifications

形象化

けいしょうか

figuration

giving shape to

形骸

けいがい

coquille vide

(soulless) body

単一化に基づく形式化

たんいつかにもとづくけいしきか

formalismes basés sur l'unification

unification-based formalisms

線形化

せんけいか

linéarisation

linearization

無形文化遺産

むけいぶんかいさん

patrimoine culturel immatériel

intangible cultural heritage

進行性骨化性線維異形成症

しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう

fibrodysplasie ossifiante progressive

fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue)

重要無形民俗文化財

じゅうようむけいみんぞくぶんかざい

bien culturel folklorique immatériel important

important intangible folk culture asset

無形文化財

むけいぶんかざい

bien culturel immatériel

intangible cultural asset

重要無形文化財

じゅうようむけいぶんかざい

bien culturel immatériel important

important intangible cultural asset

形態

けいたい

forme

morph

形式主義

けいしきしゅぎ

formalisme

formalism