Sens du Mot 復興住宅

ふっこうじゅうたく fukkoujuutaku

復興住宅 se lit ふっこうじゅうたく (fukkoujuutaku) et signifie logements de reconstruction après une catastrophe.

Sens

Français

  1. logements de reconstruction après une catastrophe
  2. logement de reconstruction
  3. logement après sinistre

Anglais

  1. housing constructed after a disaster (tsunami, earthquake, etc.)

Lecture

Kana

ふっこうじゅうたく

Romaji

fukkoujuutaku

Suite des Traits

4 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 42878 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

新興住宅地

しんこうじゅうたくち

nouveau quartier résidentiel

new residential area

復興

ふっこう

reconstruction

revival

復興特別所得税

ふっこうとくべつしょとくぜい

impôt sur le revenu spécial pour la reconstruction

Special Income Tax for Reconstruction (of areas affected by the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami)

復興資金

ふっこうしきん

fonds de reconstruction

reconstruction funds

復興税

ふっこうぜい

impôt de reconstruction

reconstruction tax

復興大臣

ふっこうだいじん

Ministre de la Reconstruction

Minister for Reconstruction

復興庁

ふっこうちょう

Agence de la reconstruction

Reconstruction Agency (established after the 2011 Tōhoku earthquake)

復興金融公社

ふっこうきんゆうこうしゃ

Société financière de reconstruction

Reconstruction Finance Corporation

独立住宅

どくりつじゅうたく

maison individuelle

single or detached house

民間賃貸住宅

みんかんちんたいじゅうたく

logement locatif privé

privately rented housing

仮設住宅

かせつじゅうたく

logement temporaire

temporary dwelling

みなし仮設住宅

みなしかせつじゅうたく

logement de secours subventionné

post-disaster public-funded rental accommodation