Sens du Mot 微弱陣痛

びじゃくじんつう bijakujintsuu

微弱陣痛 se lit びじゃくじんつう (bijakujintsuu) et signifie contractions faibles.

Sens

Français

contractions faibles
inertie utérine
travail faible
travail lent
contractions hypotoniques
contractions utérines faibles

Anglais

hypotonic contractions (during labor (labour))
uterine inertia
weak labor
weak labour
slow labor
slow labour

Lecture

Kana

びじゃくじんつう

Romaji

bijakujintsuu

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 123433 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

微弱

びじゃく

faible

feeble

微弱電波

びじゃくでんぱ

transmission de faible puissance

low-power transmission

陣痛

じんつう

douleurs de l'accouchement

labour pains

過強陣痛

かきょうじんつう

contractions de travail excessives

excessively strong labor pain

後陣痛

こうじんつう

tranchées utérines

afterpains (after childbirth)

前駆陣痛

ぜんくじんつう

contractions de Braxton-Hicks

Braxton-Hicks contractions

陣痛誘発剤

じんつうゆうはつざい

agent déclencheur de l'accouchement

labor-delaying drug

陣痛室

じんつうしつ

salle de travail

labor room

陣痛促進剤

じんつうそくしんざい

médicament pour déclencher le travail

labor-inducing drugs

陣痛タクシー

じんつうたくしー

taxi de maternité

maternity taxi

微妙

びみょう

douteux

not great

微笑む

ほほえむ

sourire

to smile