Sens du Mot 心に秘める

こころにひめる kokoro ni himeru

心に秘める se lit こころにひめる (kokoro ni himeru) et signifie garder dans son cœur.

Sens

Français

garder dans son cœur
garder secret
garder pour soi

Anglais

to keep to oneself
to keep secret

Lecture

Kana

こころにひめる

Romaji

kokoro ni himeru

Suite des Traits

5 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 51846 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

心掛ける

こころがける

garder à l'esprit

to keep in mind

心得る

こころえる

connaître

to (understand and) accept (a responsibility)

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心酔

しんすい

dévotion

devotion

心筋

しんきん

muscle cardiaque

heart muscle

心神耗弱

しんしんこうじゃく

responsabilité atténuée

diminished capacity

心筋梗塞

しんきんこうそく

infarctus du myocarde

heart attack

心拍数

しんぱくすう

fréquence cardiaque

heart rate

心身症

しんしんしょう

maladie psychosomatique

psychosomatic illness

心房

しんぼう

atrium

心拍

しんぱく

battement de cœur

heartbeat

心神喪失

しんしんそうしつ

aliénation mentale

of unsound mind