Sens du Mot 心筋

しんきん shinkin

心筋 se lit しんきん (shinkin) et signifie muscle cardiaque.

Sens

Français

muscle cardiaque
myocarde

Anglais

heart muscle
myocardium

Lecture

Kana

しんきん

Romaji

shinkin

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 心臓,心房,心室,右心房,左心房,右心室,左心室,三尖弁 Rank 10436 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

心筋梗塞

しんきんこうそく

infarctus du myocarde

heart attack

心筋症

しんきんしょう

cardiomyopathie

cardiomyopathy

心筋炎

しんきんえん

myocardite

myocarditis

順行性心筋保護

じゅんこうせいしんきんほご

cardioplégie antérograde

antegrade cardioplegia

急性心筋梗塞

きゅうせいしんきんこうそく

infarctus du myocarde aigu

acute myocardial infarction

急性心筋炎

きゅうせいしんきんえん

myocardite aiguë

acute myocarditis

たこつぼ型心筋症

たこつぼがたしんきんしょう

cardiomyopathie de takotsubo

takotsubo cardiomyopathy

たこつぼ心筋症

たこつぼしんきんしょう

cardiomyopathie de takotsubo

takotsubo cardiomyopathy

心遣い

こころづかい

prévenance

consideration (for)

心酔

しんすい

dévotion

devotion

心神耗弱

しんしんこうじゃく

responsabilité atténuée

diminished capacity

心拍数

しんぱくすう

fréquence cardiaque

heart rate

Phrases d’Exemple

熱血漢は心筋梗塞を起しやすい。

Les personnes passionnées peuvent rapidement faire un infarctus.

睡眠不足で、心筋梗塞リスクが上昇。

Le manque de sommeil augmente le risque de crise cardiaque.

私はいつも思っていた、心筋梗塞を患うことは死期を知らせる前兆だと。

J'ai toujours pensé qu'être touché par une attaque cardiaque était un présage de mort.