Sens du Mot 心安立て

こころやすだて kokoroyasudate

心安立て se lit こころやすだて (kokoroyasudate) et signifie franchise.

Sens

Français

  1. franchise
  2. familiarité
  3. liberté de ton
  4. sans gêne

Anglais

  1. frankness

Lecture

Kana

こころやすだて

Romaji

kokoroyasudate

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 85493 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

安心

あんしん

tranquillité d'esprit

peace of mind

一安心

ひとあんしん

soulagement temporaire

feeling of relief (for the time being)

安心感

あんしんかん

sentiment de sécurité

sense of security

独立心

どくりつしん

esprit d'indépendance

independent spirit

国立労働安全衛生研究所

こくりつろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ

Institut national de santé et de sécurité au travail

National Institute for Occupational Safety and Health

面心立方構造

めんしんりっぽうこうぞう

structure cubique à faces centrées

face-centered cubic structure

人心安定

じんしんあんてい

stabilisation du sentiment populaire

stabilizing the feelings of the people

心を込めて

こころをこめて

de tout cœur

wholeheartedly

心中

しんじゅう

suicide double

double suicide

心から

こころから

du fond du cœur

from the bottom of one's heart

心理

しんり

psychologie

state of mind

心地

ここち

sensation

sensation of doing