Sens du Mot 怖気づく

おじけづく ojikezuku

怖気づく se lit おじけづく (ojikezuku) et signifie s'effrayer.

Sens

Français

  1. s'effrayer
  2. avoir peur
  3. se dégonfler
  4. perdre courage
  5. être intimidé
  6. prendre peur
  7. reculer

Anglais

  1. to become frightened
  2. to get scared
  3. to be seized with fear
  4. to be intimidated
  5. to lose one's nerve
  6. to get cold feet
  7. to chicken out
  8. to have the wind up

Lecture

Kana

おじけづく

Romaji

ojikezuku

Variantes d’Écriture

  • 怖じ気づく おじけづく ojikezuku
  • 怖じ気付く おじけづく ojikezuku
  • 怖気付く おじけづく ojikezuku

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 138735 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

怖気立つ

おぞけだつ

être saisi d'horreur

to be horrified

怖気

おぞけ

peur

fear

怖気を振るう

おぞけをふるう

frissonner de peur

to be horrified

怖い

こわい

effrayant

scary

怖がる

こわがる

avoir peur

to be afraid of

気付く

きづく

remarquer

to regain consciousness

何気無く

なにげなく

sans le vouloir

unintentionally

気がつく

きがつく

remarquer

to be attentive

気さく

きさく

aimable

friendly

気配

けはい

signe

tone (of the market)

恐怖

きょうふ

peur

fear

気掛かり

きがかり

inquiétude

worry