Sens du Mot 急ぐ
いそぐ
isogu
急ぐ se lit いそぐ (isogu) et signifie se dépêcher.
Sens
Français
- se dépêcher
- se hâter
- être pressé
Lecture
Kana
いそぐ
Romaji
isogu
Suite des Traits
2 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10急ぐ必要はないよ。
Tu n'as pas besoin de te dépêcher.
何も急ぐ事はないよ。
Il n'y a pas le feu au lac.
我々は急ぐ必要がない。
Nous ne devons pas nous dépêcher.
急ぐ必要はありません。
Il n'y a pas d'urgence.
急ぐ必要はなさそうだ。
Il semble qu'il n'y ait pas besoin de se presser.
私たちは急ぐ必要がある。
Nous devons nous dépêcher.
急ぐ必要はなかったんだ。
Nous n'avions pas besoin de nous presser.
君たちは急ぐ必要がなかった。
Tu n'avais pas besoin de te presser.
彼はそんなに急ぐ必要はない。
Il n'avait pas besoin de se presser autant.
そんなに急ぐ必要はなかったのに。
Tu n'avais pas à te dépêcher ainsi.