Sens du Mot

つね tsune

恒 se lit つね (tsune) et signifie coutume.

Sens

Français

  1. coutume
  2. état habituel
  3. toujours

Lecture

Kana

つね

Romaji

tsune

Variantes d’Écriture

  • つね tsune

Suite des Traits

1 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 常識,世の常,世の習い,いつも,何時も,常日頃,日常,日頃 Rank 15477 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

恒例

こうれい

coutume

恒久

こうきゅう

permanence

恒星

こうせい

étoile

恒常

こうじょう

constance

恒産

こうさん

propriété fixe

最上恒産

さいじょうこうさん

Saijō Kōsan (consortium)

Phrases d’Exemple

9

こうじょうてきなどりょくがひつようです。

Un effort constant est nécessaire.

こうきゅうてきなへいわをねがっています。

Nous prions pour une paix permanente.

これはこうれいのぎょうじです。

C'est un événement coutumier.

たいようはこうせいのひとつです。

Le soleil est une étoile.

こうさんなきものはこうしんなし。

Celui qui n'a pas de revenu stable n'a pas de cœur stable.

このへやはこうおんにたもたれている。

Cette pièce est maintenue à une température constante.

かれはつねにほほえみをたやさない。

Il a toujours un sourire aux lèvres.

こうきゅうのしんりをついきゅうする。

Poursuivre la vérité éternelle.

このしきはこうとうしきである。

Cette équation est une identité.