bad wife
Sens du Mot 悪妻は百年の不作
あくさいはひゃくねんのふさく
akusai ha hyakunen no fusaku
悪妻は百年の不作 se lit あくさいはひゃくねんのふさく (akusai ha hyakunen no fusaku) et signifie une mauvaise épouse cause la ruine de son mari.
Sens
Français
- une mauvaise épouse cause la ruine de son mari
- mauvaise épouse apporte cent ans de malheur
- une mauvaise femme porte malheur pendant cent ans
- une mauvaise épouse est la ruine de son mari
- une mauvaise épouse porte malheur pendant cent ans
- une mauvaise femme est un malheur pour cent ans
- une mauvaise épouse ruine son mari
- une mauvaise épouse porte malheur à vie
Anglais
- a bad wife spells the ruin of her husband
- a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband
Lecture
Kana
あくさいはひゃくねんのふさく
Romaji
akusai ha hyakunen no fusaku
Suite des Traits
8 caractères • 46 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12low quality (e.g. of literary works)
ill-mannered
Hundred Years War (1337-1453)
century of humiliation (in Chinese history)
the 1900s
forbearance
year of manufacture
100th birthday anniversary
good and evil are but two faces of the same coin
juvenile delinquent
One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)