Sens du Mot 悪

今日は天気が悪い。

きょうはてんきがわるい。

Il fait mauvais aujourd'hui.

彼は悪い人ではない。

かれはわるいひとではない。

Ce n'est pas une mauvaise personne.

そんな悪口は言わないで。

そんなわるくちはいわないで。

Ne dis pas des choses aussi méchantes.

病気が悪化している。

びょうきがあっかしている。

La maladie s'aggrave.

そのうわさは悪意のある嘘だ。

そのうわさはあくいのあるうそだ。

Cette rumeur est un mensonge malveillant.

他人の写真を悪用してはいけない。

たにんのしゃしんをあくようしてはいけない。

Tu ne dois pas faire un mauvais usage des photos des autres.

彼は昔、悪事に手を染めていた。

かれはむかし、あくじにてをそめていた。

Autrefois, il se livrait à de mauvaises actions.

その答えは悪くない。

そのこたえはわるくない。

Cette réponse n'est pas mauvaise.

悪は必ずしも勝つとは限らない。

あくはかならずしもかつとはかぎらない。

Le mal ne gagne pas toujours.

最悪だ。

C’est le pire.