Sens du Mot 惚れた腫れた

ほれたはれた horetahareta

惚れた腫れた se lit ほれたはれた (horetahareta) et signifie éperdument amoureux.

Sens

Français

éperdument amoureux
fou d'amour

Anglais

head over heels
madly (in love)

Lecture

Kana

ほれたはれた

Romaji

horetahareta

Suite des Traits

6 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159424 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

惚け

ぼけ

bouffon

funny man (of a comedy duo)

惚ける

ほうける

être hébété

to be mentally slow

惚ける

とぼける

faire l'idiot

to be in one's dotage

惚れる

ほれる

tomber amoureux

to fall in love

見惚れる

みとれる

être fasciné

to be fascinated (by)

腫瘍

しゅよう

tumeur

tumor

腫れる

はれる

enfler

to swell (from inflammation)

自惚れ

うぬぼれ

vanité

conceit

自惚れる

うぬぼれる

être infatué

to be conceited

見惚れる

みほれる

être fasciné

to be fascinated (by)

腫

しゅ

tumeur

tumor

恍惚

こうこつ

sénilité

senility