Sens du Mot 意地を張る

いじをはる iji o haru

意地を張る se lit いじをはる (iji o haru) et signifie s'obstiner.

Sens

Français

  1. s'obstiner
  2. s'entêter
  3. ne pas céder
  4. être têtu
  5. être acharné

Anglais

  1. to not give in
  2. to be obstinate
  3. to be stubborn
  4. to be perverse

Lecture

Kana

いじをはる

Romaji

iji o haru

Variantes d’Écriture

  • 意地をはる いじをはる ijioharu

Suite des Traits

5 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe Rank 26829 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

意地張る

いじばる

s'obstiner

to be stubborn

意気地

いくじ

amour-propre

self-respect

意地

いじ

entêtement

disposition

意地悪

いじわる

malveillant

malicious

意固地

いこじ

obstiné

obstinate

底意地

そこいじ

caractère profond

latent disposition

意味付ける

いみづける

donner du sens

to give meaning (to)

意見を述べる

いけんをのべる

exposer son avis

to state one's opinion

意表に出る

いひょうにでる

prendre par surprise

to take (someone) by surprise

意を決する

いをけっする

se décider

to resolve