Sens du Mot 意思疎通

いしそつう ishisotsuu

意思疎通 se lit いしそつう (ishisotsuu) et signifie compréhension mutuelle.

Sens

Français

compréhension mutuelle
communication
communication mutuelle
entente mutuelle
compréhension réciproque
dialogue

Anglais

(reciprocal) communication
(coming to a) mutual understanding

Lecture

Kana

いしそつう

Romaji

ishisotsuu

Variantes d’Écriture

意志疎通 いしそつう ishisotsuu

Suite des Traits

4 caractères • 44 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 22831 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

意思の疎通

いしのそつう

compréhension mutuelle

(reciprocal) communication

意思決定支援システム

いしけっていしえんしすてむ

système d'aide à la décision

decision support system

疎通

そつう

compréhension mutuelle

passing without obstruction

意思

いし

intention

意思決定

いしけってい

prise de décision

decision-making

意思表示

いしひょうじ

déclaration d'intention

declaration of intent

意思決定機関

いしけっていきかん

organe de prise de décision

decision-making body

意思能力

いしのうりょく

capacité mentale

mental capacity

意思表示カード

いしひょうじかーど

carte de donneur

donor card

意思決定過程

いしけっていかてい

processus de prise de décision

decision-making process

意思確認

いしかくにん

confirmation du consentement

confirmation of consent

意思確認書

いしかくにんしょ

lettre d'intention

letter of intent

Phrases d’Exemple

言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。

Nous communiquons les uns avec les autres par l'intermédiaire de la langue.