Sens du Mot 態度を取る

たいどをとる taido o toru

態度を取る se lit たいどをとる (taido o toru) et signifie prendre une attitude.

Sens

Français

  1. prendre une attitude
  2. adopter une position
  3. prendre parti
  4. prendre position

Anglais

  1. to take an attitude
  2. to take a stance
  3. to commit oneself
  4. to assume a position

Lecture

Kana

たいどをとる

Romaji

taido o toru

Variantes d’Écriture

  • 態度をとる たいどをとる taidootoru

Suite des Traits

5 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 27188 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

態度

たいど

attitude

attitude (towards an issue, etc.)

態度が大きい

たいどがおおきい

arrogant

arrogant

態度物腰

たいどものごし

attitude et manières

attitude and demeanor

生活態度

せいかつたいど

mode de vie

way of living

固定価格全量買取制度

こていかかくぜんりょうかいとりせいど

système de tarif d'achat

fixed-price purchase system (electricity)

固定価格買取制度

こていかかくかいとりせいど

tarif d'achat garanti

feed-in tariff system (e.g. solar power)

接客態度

せっきゃくたいど

attitude de service

the way one waits on customers

消費者態度指数

しょうひしゃたいどしすう

indice de confiance des consommateurs

consumer confidence index

態勢

たいせい

préparation

attitude

たい

voix grammaticale

voice

態々

わざわざ

intentionally

態と

わざと

on purpose