Sens du Mot 慰安旅行

いあんりょこう ianryokou

慰安旅行 se lit いあんりょこう (ianryokou) et signifie voyage d'agrément.

Sens

Français

  1. voyage d'agrément
  2. voyage d'entreprise
  3. voyage récréatif
  4. séminaire d'entreprise
  5. voyage de bureau

Anglais

  1. pleasure trip
  2. company (office) trip

Lecture

Kana

いあんりょこう

Romaji

ianryokou

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Mots Liés 会社,職場,勤め先,仕事場,仕事先,社員旅行,旅行,国内旅行 Rank 62956 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

慰安

いあん

consolation

solace

慰安会

いあんかい

réunion récréative

recreational get-together

慰安所

いあんじょ

bordel militaire

comfort women brothel (during World War II)

慰安婦

いあんふ

comfort woman

修学旅行

しゅうがくりょこう

voyage scolaire

excursion

安田信託銀行

やすだしんたくぎんこう

Banque fiduciaire Yasuda

Yasuda Trust And Banking Company, Limited

研修旅行

けんしゅうりょこう

voyage d'études

study tour

傷心旅行

しょうしんりょこう

voyage pour soigner un chagrin d'amour

travel to relieve heartbreak

旅興行

たびこうぎょう

spectacle itinérant

touring show

無銭旅行

むせんりょこう

faire de l'auto-stop

hitchhiking

演奏旅行

えんそうりょこう

tournée de concerts

concert (playing) tour

宇宙旅行

うちゅうりょこう

voyage spatial

space travel

Phrases d’Exemple

1

いあんりょこうでおんせんへいった

Nous sommes allés dans une source thermale lors d'un voyage d'entreprise.