Sens du Mot 慰安所

いあんじょ ianjo

慰安所 se lit いあんじょ (ianjo) et signifie bordel militaire.

Sens

Français

  1. bordel militaire
  2. maison de confort
  3. maison de réconfort (historique)
  4. maison de réconfort

Anglais

  1. comfort women brothel (during World War II)
  2. military brothel

Lecture

Kana

いあんじょ

Romaji

ianjo

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 59905 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

慰安

いあん

consolation

solace

慰安会

いあんかい

réunion récréative

recreational get-together

慰安旅行

いあんりょこう

voyage d'agrément

pleasure trip

慰安婦

いあんふ

comfort woman

国立労働安全衛生研究所

こくりつろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ

Institut national de santé et de sécurité au travail

National Institute for Occupational Safety and Health

遺体安置所

いたいあんちじょ

morgue

mortuary

公共職業安定所

こうきょうしょくぎょうあんていじょ

office public pour l'emploi

Public Employment Security Office

職業安定所

しょくぎょうあんていじょ

bureau public pour l'emploi

Public Employment Security Office

従軍慰安婦

じゅうぐんいあんふ

comfort woman

慰問

いもん

visite de réconfort

visit to console someone

慰謝

いしゃ

consolation

consolation

慰霊

いれい

repos de l'âme

consoling the spirits of the dead